użytek ekologiczny Pojezierze Dąbrowskie obserwacja ptaków Dąbrowa Górnicza Pogoria zbiornik wodny

Co wyróżnia to miejsce

Użytek ekologiczny – 40 ha chronionej przyrody
84 gatunki kręgowców, 52 pod pełną ochroną
Pływający pomost widokowy z 2018 roku
Bączek – zagrożona najmniejsza polska czapla
Zakaz kąpieli i sportów wodnych – gwarancja ciszy
Dawna piaskownia kopalni „Paryż” z lat 1935–1955
Wstęp bezpłatny Na świeżym powietrzu

Dla kogo

Opis

Pogoria II – dzikie oblicze dąbrowskiego pojezierza

Pogoria II to środkowy i najmniejszy z czterech zbiorników wodnych tworzących tzw. Pojezierze Dąbrowskie w północno-zachodniej części Dąbrowy Górniczej. Podczas gdy sąsiednia Pogoria III przyciąga tłumy plażowiczów, a Pogoria I służy rekreacji wodnej, ten akwen o powierzchni lustra wody ok. 25 ha (cały obszar chroniony: 40 ha) zachowuje charakter przyrodniczy z wyraźnie ograniczoną funkcją rekreacyjną. Miasto Dąbrowa Górnicza określa go jako „dzikie oblicze pojezierza” – i to określenie dobrze oddaje atmosferę tego miejsca.

Zbiornik rozciąga się na długości 1,6 km przy największej szerokości 0,7 km. Głębokość jest niewielka – według danych Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej maksymalnie osiąga 3,5 m w północnej części, a zatoka południowo-wschodnia jest szczególnie wypłycona. To właśnie ta płytkość sprzyja bujnemu rozwojowi roślinności wodnej i tworzeniu się siedlisk lęgowych ptaków.

Od piaskowni kopalni „Paryż” do użytku ekologicznego

Historia tego miejsca sięga lat 1935–1955, kiedy w dolinie rzeki Pogorii eksploatowano holoceńskie piaski średnioziarniste z domieszką frakcji pylastej. Piasek służył do tzw. podsadzki hydraulicznej – wypełniania pustych przestrzeni w wyrobiskach kopalni węgla „Paryż”, co zapobiegało szkodom górniczym na powierzchni. Wyrobisko nosiło nazwę piaskownia Gołonóg II.

Po zaprzestaniu eksploatacji i odpompowywania wód gruntowych wyrobisko zaczęło się zalewać. Współczesny zbiornik powstał w latach 1976–1978, gdy częściowo zasypane wyrobisko przystosowano i napełniono wodą. Przed napełnieniem część terenu zasypano żyzną ziemią z nadkładu odkrywkowej kopalni węgla „Brzozowica” – to zadecydowało o bujnym rozwoju flory, który dzisiaj wyróżnia Pogorię II na tle pozostałych akwenów.

Zasilanie odbywa się przez ciek łączący Pogorię I z Pogorią II, biegnący dawnym korytem rzeki Pogorii. Brzegi tego cieku są ofaszynowane i częściowo wybetonowane.

22 maja 2002 roku Rada Miejska w Dąbrowie Górniczej uchwałą Nr LVI/990/2002 ustanowiła na tym terenie użytek ekologiczny. Cel ochrony: zachowanie ze względów dydaktycznych i krajobrazowych zespołów roślinnych, siedlisk ptactwa wodno-błotnego oraz rzadkich stanowisk roślin i zwierząt.

Przyroda – 84 gatunki kręgowców i rzadkie storczyki

Dane faunistyczne użytku ekologicznego Pogoria II są imponujące jak na teren leżący w granicach dużego miasta:

  • 84 gatunki kręgowców stwierdzone na obszarze użytku
  • 52 gatunki pod ochroną całkowitą
  • 8 gatunków pod ochroną łowiecką
  • 10 gatunków pod ochroną rybacką
  • 2 gatunki pod ochroną okresową

Wśród ptaków na szczególną uwagę zasługuje bączek – najmniejsza polska czapla, wpisana do „Polskiej czerwonej księgi zwierząt” jako gatunek zagrożony wyginięciem. W szuwarach gnieździ się wielka kolonia lęgowa mewy śmieszki. Obserwować tu można również zimorodki, remizy, łozówki, trzciniaki oraz brodźce piskliwe.

Flora obejmuje gatunki chronione i zagrożone: arcydzięgiel nadbrzeżny, grążel żółty, grzybień biały, kruszczyk błotny, kruszczyk rdzawoczerwony, mądzik malinowy. Według źródeł regionalnych rosną tu także niezwykle rzadkie storczyki – wyblin jednolistny i lipiennik Loesela – oraz owadożerna rosiczka długolistna.

We wschodniej części brzegu wykształcił się łęg wierzbowy z dominującą wierzbą kruchą, przypominający naturalne lasy zalewowe. W płytkiej zatoce widoczny jest charakterystyczny „zatopiony las” – obumarłe drzewa sterczące z wody.

Co zobaczyć – pomost widokowy i wyspa

Głównym punktem infrastruktury jest pływający pomost widokowy, oddany do użytku w 2018 roku. Prowadzi do niego utwardzona ścieżka od strony ul. Zakładowej – jest to jedyny w pełni dostępny odcinek, którym mogą poruszać się osoby na wózkach. Z pomostu rozpościera się widok na taflę wody, trzcinowiska i pasy roślinności przybrzeżnej. To najlepszy punkt do obserwacji ptaków bez konieczności schodzenia na grząski teren.

We wschodniej części akwenu znajduje się niewielka wyspa, będąca ostoją ptactwa. Warto mieć lornetkę – z pomostu i z ścieżek wschodnim brzegiem można obserwować aktywność na wyspie bez płoszenia zwierząt.

Pozostałe ścieżki wokół zbiornika mają charakter gruntowy i leśny. Obejście całego jeziora zajmuje ok. 45–60 minut. Po deszczu wschodnia strona bywa błotnista, a teren miejscami podmokły. To nie jest spacer po parku miejskim – raczej wyprawa na obrzeża dzikiej przyrody.

Ograniczenia – czego nad Pogorią II nie wolno

Status użytku ekologicznego oznacza konkretne zakazy i ograniczenia:

  • Całkowity zakaz kąpieli – zbiornik nie jest kąpieliskiem i nie ma ratowników
  • Zakaz pływania jakimikolwiek środkami pływającymi (łódki, kajaki, SUP)
  • Zakaz płoszenia zwierząt i niszczenia roślinności
  • Zakaz schodzenia ze ścieżek w miejscach lęgowych
  • Używanie dronów może naruszać przepisy ochrony przyrody (płoszenie ptaków)

Kwestia wędkowania jest w źródłach niespójna – jedno źródło regionalne podaje, że łowienie jest dozwolone wyłącznie dla członków PZW, inne wskazują na ograniczenia lub zakazy w części obszaru. Przed planowanym połowem konieczne jest zweryfikowanie aktualnych zasad w miejscowym kole PZW.

Nad samą Pogorią II nie ma gastronomii, sanitariatów ani wypożyczalni sprzętu. Najbliższe punkty gastronomiczne znajdują się nad Pogorią III i Pogorią I, w odległości kilkunastu minut spacerem.

Pogoria II w kontekście całego pojezierza

Zbiornik stanowi środkowe ogniwo systemu czterech akwenów: Pogoria I, Pogoria II, Pogoria III i Kuźnica Warężyńska (Pogoria IV). Wszystkie powstały przez zalanie wyrobisk po eksploatacji piasku podsadzkowego. Każdy pełni jednak inną rolę – od rekreacyjno-kąpieliskowej (Pogoria III) po czysto przyrodniczą (Pogoria II).

Dla kolekcjonerów: Pogoria II posiada własny Znaczek Turystyczny nr 1385, który można nabyć w punktach usługowych w Dąbrowie Górniczej. Przez okolicę przechodzą trasy rowerowe, w tym pętla „Łęknice – Jez. Pogoria II – Łęknice” oznaczona jako trasa 513a w Śląskiej Sieci Tras Rowerowych.

Przydatne wskazówki

Zabierz lornetkę – ptaki najlepiej obserwować z pomostu widokowego wczesnym rankiem, gdy nad wodą panuje cisza.
Po deszczu wschodnia ścieżka wokół zbiornika bywa błotnista – wygodne obuwie terenowe to konieczność, nie opcja.
Nad samą Pogorią II nie ma żadnej gastronomii ani sanitariatów. Wodę i prowiant trzeba mieć ze sobą.
W sezonie letnim repelent na komary i kleszcze jest niezbędny – teren ma charakter podmokły i bagienny.
Zakaz kąpieli i pływania obowiązuje na całym zbiorniku. Nie ma ratowników ani strzeżonego kąpieliska.
Znaczek Turystyczny nr 1385 dedykowany Pogorii II można kupić w punktach usługowych w Dąbrowie Górniczej.
Pomost widokowy i utwardzona ścieżka od ul. Zakładowej to jedyny odcinek dostępny dla wózków.
Przed planowanym wędkowaniem sprawdź aktualne zasady – źródła podają sprzeczne informacje o dopuszczalności łowienia.

Lokalizacja

Adres: Zakładowa, Dąbrowa Górnicza

Wyznacz trasę

Dojazd

Lokalizacja i punkt startowy

Pogoria II leży w północno-zachodniej części Dąbrowy Górniczej, w kompleksie Pojezierza Dąbrowskiego, między zbiornikami Pogoria I (na południu) a Pogoria III (na północy). Głównym punktem dostępu jest rejon ul. Zakładowej w Dąbrowie Górniczej (kod 41-303).

Samochodem

Z centrum Katowic dojazd drogą ekspresową S86 i następnie DK94 w kierunku Dąbrowy Górniczej – dystans ok. 20 km. Z centrum Dąbrowy Górniczej należy kierować się na północ, w stronę ul. Zakładowej. W nawigacji najlepiej wpisać „Parking Pogoria II, ul. Zakładowa, Dąbrowa Górnicza”. Dojazd od strony sieci drogowej regionu jest możliwy przez węzły DK94 lub S1, a następnie lokalnymi ulicami.

Parking

Bezpłatny parking znajduje się przy ul. Zakładowej i obsługuje zarówno Pogorię II, jak i Pogorię III. Od parkingu do pomostu widokowego nad Pogorią II prowadzi utwardzona ścieżka o długości ok. 200–300 m. Pojemność parkingu nie jest oficjalnie podana. Alternatywny parking istnieje przy Pogorii III (Malinowe Górki 46) – stamtąd dojście piesze do Pogorii II jest możliwe ścieżką między zbiornikami.

Komunikacja publiczna

Autobusami ZTM można dojechać do przystanków „Gołonóg Zakład Energetyczny” lub przystanków w rejonie osiedla Łęknice. Od przystanku pozostaje ok. 10–15 minut marszu. Najbliższa stacja kolejowa to Dąbrowa Górnicza Pogoria (linia S1 Kolei Śląskich) oraz Dąbrowa Górnicza Gołonóg (ok. 2 km od jeziora). Z obu stacji konieczne jest dojście piesze.

Dojście piesze

Od strony Pogorii III istnieje wydeptana ścieżka prowadząca bezpośrednio do Pogorii II – wygodna opcja dla osób łączących wizytę na obu zbiornikach. Teren jest płaski i nizinny, ale poza utwardzonym odcinkiem od ul. Zakładowej ścieżki mają charakter gruntowy. Obejście całego zbiornika to ok. 45–60 minut marszu. Dojazd rowerem jest popularny – przez okolicę przechodzą trasy Śląskiej Sieci Tras Rowerowych, w tym pętla 513a.

Polecany czas zwiedzania

Krótka wizyta
45 min

Spacer utwardzoną ścieżką od parkingu przy ul. Zakładowej do pływającego pomostu widokowego i powrót. Wystarczy, by zobaczyć taflę jeziora, trzcinowiska i poczuć „dziki” klimat tego miejsca. Pomost to dobry punkt do kilkuminutowej obserwacji ptaków.

Średnia wizyta
2-3h

Pełne obejście zbiornika (ok. 45–60 min marszu) z postojami na obserwację ptaków, fotografowanie zatopionego lasu we wschodniej zatoce i łęgu wierzbowego. Warto mieć lornetkę. Po deszczu trzeba liczyć się z błotnistym podłożem na wschodnim brzegu.

📅
Cały dzień
4-5h

Połączenie wizyty nad Pogorią II z przejściem do sąsiedniej Pogorii III (gastronomia, plaża) lub Pogorii I. Trasa rowerowa 513a pozwala objechać cały kompleks jezior. Wariant dla ornitologów: poranek nad Pogorią II z wielogodzinną obserwacją, a następnie lunch nad Pogorią III.

Często zadawane pytania

Czy nad Pogorią II można się kąpać?
Nie. Na całym zbiorniku Pogoria II obowiązuje całkowity zakaz kąpieli. Akwen ma status użytku ekologicznego ustanowiony uchwałą Rady Miejskiej z 2002 roku, co wyklucza jakąkolwiek rekreację wodną. Nie ma tu kąpieliska, plaży ani ratowników. Zakaz dotyczy również pływania na łódkach, kajakach i deskach SUP. Najbliższe legalne kąpielisko znajduje się nad sąsiednią Pogorią III, dostępną ścieżką pieszą w kilkanaście minut od Pogorii II.
Czy nad Pogorią II można wędkować?
Informacje w źródłach są niespójne. Według portalu turystycznego województwa śląskiego (slaskie.travel) wędkowanie jest dozwolone wyłącznie dla zrzeszonych członków Polskiego Związku Wędkarskiego. Jednak inne źródła, w tym portal miasta Dąbrowa Górnicza, wskazują na ograniczenia lub zakazy w części obszaru użytku ekologicznego. Przed planowanym połowem konieczne jest zweryfikowanie aktualnych zasad w miejscowym kole PZW lub w Urzędzie Miejskim w Dąbrowie Górniczej. Nie należy zakładać, że wędkowanie jest wszędzie dozwolone.
Jak dojść do pomostu widokowego na Pogorii II?
Pomost widokowy oddany w 2018 roku jest dostępny od strony ul. Zakładowej w Dąbrowie Górniczej. Od bezpłatnego parkingu prowadzi utwardzona ścieżka o długości ok. 200–300 metrów, przejezdna również dla wózków inwalidzkich i dziecięcych. Pływający pomost pozwala wejść bezpośrednio nad wodę i obserwować trzcinowiska bez konieczności schodzenia na grząski, naturalny brzeg. To jedyny w pełni utwardzony i dostępny odcinek infrastruktury nad Pogorią II.
Czy Pogoria II jest dostępna dla osób na wózkach?
Częściowo. Utwardzona ścieżka od parkingu przy ul. Zakładowej do pływającego pomostu widokowego jest dostępna dla wózków. To ok. 200–300 metrów wygodnej nawierzchni. Jednak pozostałe ścieżki wokół zbiornika mają charakter gruntowy i leśny – po deszczu bywają błotniste, miejscami podmokłe i nierówne. Dla osoby poruszającej się na wózku realna jest wizyta ograniczona do pomostu, ale pełne obejście zbiornika nie jest możliwe bez pokonywania trudnego terenu.
Jakie ptaki można zobaczyć nad Pogorią II?
Na terenie użytku ekologicznego stwierdzono 84 gatunki kręgowców, z czego 52 znajduje się pod całkowitą ochroną gatunkową. Wśród ptaków szczególną atrakcją jest bączek – najmniejsza polska czapla, wpisana do „Polskiej czerwonej księgi zwierząt” jako gatunek zagrożony wyginięciem. W szuwarach gnieździ się wielka kolonia lęgowa mewy śmieszki. Obserwować można również zimorodki, remizy, łozówki, trzciniaki oraz brodźce piskliwe. Najlepsze warunki do obserwacji panują wczesnym rankiem, szczególnie wiosną i wczesnym latem (okres lęgowy). Lornetka jest niezbędna.
Ile czasu potrzeba na obejście Pogorii II?
Pełne obejście zbiornika dookoła zajmuje ok. 45–60 minut normalnym tempem spaceru. Ścieżki są w większości gruntowe i wydeptane przez spacerowiczów. Jeśli doliczyć postoje na obserwację ptaków, fotografowanie i odpoczynek na pomoście widokowym, warto zaplanować 2–3 godziny. Sam spacer od parkingu do pomostu i powrót to ok. 30–45 minut. Teren jest płaski, ale po deszczu fragmenty wschodniej ścieżki mogą wymagać ostrożności z powodu błota.
Czy nad Pogorią II jest parking i ile kosztuje?
Tak, bezpłatny parking znajduje się przy ul. Zakładowej (41-303 Dąbrowa Górnicza). Obsługuje on zarówno Pogorię II, jak i Pogorię III. Od parkingu do pomostu widokowego nad Pogorią II prowadzi utwardzona ścieżka o długości ok. 200–300 metrów. Pojemność parkingu nie jest oficjalnie podana w materiałach miejskich. Alternatywnie można skorzystać z parkingu przy Pogorii III (Malinowe Górki 46) i dojść ścieżką między zbiornikami.

Atrakcje w pobliżu

Pogoria I
1,8 km

Pogoria I

Odkryj Pogorię I – najstarszy zbiornik Pojezierza Dąbrowskiego, zwany 'Starą Pogorią'. To kolebka zagłębiowskiego żeglarstwa, miejsce treningów mistrza Waldemara Marszałka i oaza przyrody z unikalnymi torfowiskami. Idealna alternatywa dla tłumów, oferująca piaszczystą plażę, historię zaklętą w nazwie słynnego żaglowca oraz malownicze szlaki spacerowe wśród lasów.

Dąbrowa Górnicza
Pogoria III
2,1 km

Pogoria III

Pogoria III to serce 'Mazur Zagłębia' i jeden z najpopularniejszych akwenów w województwie śląskim. To miejsce, gdzie postindustrialna historia spotyka się z krystalicznie czystą wodą i bogatą przyrodą. Oferuje piaszczystą plażę, malownicze molo, doskonałe warunki do żeglarstwa i windsurfingu oraz 6-kilometrową ścieżkę idealną dla rowerzystów i rolkarzy. To oaza relaksu w centrum aglomeracji.

Dąbrowa Górnicza
Pogoria IV
2,3 km

Pogoria IV

Pogoria IV, oficjalnie Zbiornik Kuźnica Warężyńska, to najmłodsze i największe jezioro Pojezierza Dąbrowskiego. Ten imponujący akwen o powierzchni 560 hektarów to prawdziwa mekka dla rolkarzy i rowerzystów dzięki doskonałej asfaltowej trasie, a także oaza dzikiej przyrody z obszarami Natura 2000. Miejsce łączy w sobie postindustrialną historię z rekreacyjnym potencjałem, oferując spektakularne widoki i ucieczkę od miejskiego zgiełku.

Dąbrowa Górnicza
Fabryka Pełna Życia
3,9 km

Fabryka Pełna Życia

Fabryka Pełna Życia to fascynujący projekt rewitalizacji dawnej fabryki obrabiarek DEFUM w samym sercu Dąbrowy Górniczej. To miejsce, gdzie surowy, industrialny klimat łączy się z nowoczesną ekologią i tętniącą życiem kulturą. Odkryj unikalne hale fabryczne, zielone ogrody deszczowe i przestrzeń, która na nowo definiuje centrum miasta, stając się areną koncertów, warsztatów i spotkań.

Dąbrowa Górnicza
Pałac Kultury Zagłębia
4,0 km

Pałac Kultury Zagłębia

Odkryj perłę socrealizmu w sercu Dąbrowy Górniczej. Pałac Kultury Zagłębia, nazywany często młodszym bratem warszawskiego PKiN, zachwyca monumentalną architekturą, marmurowymi wnętrzami i bogatą historią. To tętniące życiem centrum kultury ze wspaniałą Salą Teatralną, klimatycznym Kinem Kadr i unikalną Salą Lustrzaną. Idealne miejsce dla miłośników historii, architektury i sztuki.

Dąbrowa Górnicza